phrasea_1997.jpg