Valerie_Holdermann_ecole_ABCM_zweisprachigkeit_Haguenau_juin_2023.JPG

Portrait

Des champs à l’école en allemand

Publié le 29/08/2023

À 50 ans, Valérie Holdermann vient d’avoir son concours des écoles. Elle est professeure à l’école A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau, « pour le bilinguisme en classe dès la maternelle » dit la brochure. Valérie enseigne l’allemand depuis 2002 à temps partiel, et depuis 2019, elle enseigne en allemand à temps complet à ses élèves de classes maternelles bilingues. Ancienne agricultrice, elle est passée des champs aux enfants.

« S’redde alli elsassisch un ditsch », cadre Valérie Holdermann, dans la cour de récréation où jouent les élèves de maternelles. La politique de l’école A.B.C.M. Zweisprachigkeit est d’ailleurs de ne parler aux plus jeunes des...

Tanguy Wiedling. Un canton, un concurrent

« L’expérience n’a pas de prix »

Publié le 26/08/2023

À 20 ans, Tanguy Wiedling a déjà un beau passé de laboureur derrière lui. Vainqueur de la finale cantonale de labour du canton de Brumath, il brigue un titre départemental, ce dimanche 27 août, à Geudertheim.

C’est son frère, son aîné de six ans, qui lui a donné envie de participer aux concours de labour. « Il a toujours été intéressé par le matériel agricole. En allant voir d’autres concurrents rouler, il a eu envie de participer », raconte Tanguy Wiedling. Lui a suivi son frère,...

JA - Annonce FDL67 - 07 - Conrad Steeve.jpg

Chez les Conrad, à Geudertheim

Une success story qui ne laissera pas de bois

Publié le 24/08/2023

La Finale départementale de labour du Bas-Rhin (FDL 67) se déroulera, dimanche 27 août, chez les frères Conrad, Steve et Thomas, associés dans cinq structures, dont la SARL Conrad Travaux forestiers. Les 15 000 visiteurs attendus à ces Terres en fête pourront y découvrir le travail du bois, un pan méconnu de l’agriculture alsacienne, ainsi qu’une belle réussite familiale.

Steve et Thomas Conrad étaient syndiqués Jeunes agriculteurs (JA) du canton de Brumath. À 40 ans (et plus), ils restent solidaires de leurs cadets et sont fiers de montrer ce que sont les travaux forestiers. Ils ont donc accepté, à la demande de leur ouvrier saisonnier, Matthieu...